Discorsi
La senatrice democratica del Michigan Elissa Slotkin ha declinato nel corso della notte la risposta democratica al primo discorso di Donald Trump al Congresso come 47° presidente degli Stati Uniti. Noi l'abbiamo tradotto integralmente.
Sondaggi
Il campione prevalentemente repubblicano degli spettatori del discorso di questa notte apprezza le politiche presentate, soprattutto sull'immigrazione, ma esprime anche fiducia limitata sulle capacità di guida del presidente.
Fact-Check
Il presidente ha presentato al Congresso i risultati ottenuti finora dalla sua Amministrazione ma il fact check rileva la presenza di numerose imprecisioni nelle sue dichiarazioni.
Discorsi
Donald Trump ha tenuto nel corso della notte il suo primo discorso al Congresso come 47° presidente degli Stati Uniti. Noi l'abbiamo tradotto integralmente
Fact-Check
Donald Trump ha dato inizio al suo secondo (e controverso) mandato come presidente con un discorso intriso di annunci ambiziosi e dure critiche ai predecessori. Ha parlato di migrazione incontrollata, inflazione da record, usando temi che vanno dalle tariffe doganali fino alla sicurezza interna e al (presunto) controllo cinese sul
Traduzione
Donald Trump dopo aver giurato come 47° presidente degli Stati Uniti al Congresso ha tenuto il discorso di inaugurazione in cui ha delineato la sua visione per i prossimi quattro anni. Di seguito vi proponiamo la traduzione integrale. *** Grazie. Grazie mille a tutti. Grazie davvero di cuore. Vicepresidente Vance, Speaker
Biden
Questa notte il presidente degli Stati Uniti Joe Biden dallo Studio Ovale ha tenuto il suo ultimo discorso (il cosiddetto "farewall speech"). In 17 minuti ha tracciato un bilancio dei suoi quattro anni alla guida del Paese, evidenziando i risultati raggiunti ma lanciando anche un monito sui pericoli
Traduzione
Il 7 marzo 2024 il Presidente statunitense Joe Biden ha tenuto l'annuale discorso sullo Stato dell'Unione di fronte al Congresso in seduta congiunta. Il discorso viene tradizionalmente usato per rivendicare quanto fatto durante il mandato presidenziale e impostare le priorità per il nuovo anno. Di seguito
Traduzione
Il 7 febbraio 2023 il presidente statunitense Joe Biden ha tenuto l'annuale discorso sullo Stato dell'Unione di fronte al Congresso in seduta congiunta. Il discorso viene tradizionalmente usato per rivendicare quanto fatto durante il mandato presidenziale ed impostare le priorità per l’anno nuovo. Di seguito
Traduzione
Il 1° marzo 2022 il presidente Joe Biden ha tenuto l’annuale discorso sullo Stato dell’Unione dove ha delineato la linea politica della sua Amministrazione per i prossimi mesi. Di seguito vi proponiamo la traduzione integrale. Signora Presidente, Signora Vicepresidente, First Lady e Second Gentleman. Membri del Congresso e
Traduzione
Il 28 aprile 2021 il presidente americano Joe Biden ha tenuto il suo primo discorso al Congresso riunito in seduta comune dove ha presentato le linee guida della sua Amministrazione. Di seguito vi proponiamo la traduzione integrale. “Grazie. Grazie, grazie, grazie. È bello essere tornati qui! Come capiranno Mitch e
Discorsi
Joe Biden ha tenuto il discorso di insediamento come nuovo presidente degli Stati Uniti d’America. Di seguito vi proponiamo la traduzione integrale. "Giudice capo Roberts, Vice Presidente Harris, Speaker Pelosi, Leader Schumer, Leader McConnell, Vice Presidente Pence, miei illustri ospiti, miei concittadini americani: questo è il giorno dell&