Vi spieghiamo l’America di oggi con i numeri di domani.
Tag

Traduzione

49 articoli
Altri tag Donald TrumpElezioniPolitica esteraPolitica internaJoe BidenUSA 2020RepubblicaniDemocratici
Joe Biden al cimitero nazionale di Arlington, aprile 2021
Ambiente ed Energia

Biden: la lotta al cambiamento climatico creerà posti di lavoro

Nel discorso al Congresso Biden ha difeso la lotta al clima come fonte di lavoro, contro chi sostiene che li distrugga.

Redazione 6 anni fa
Joe Biden nel 2019
Economia

Biden: i tagli alle tasse ai ricchi non funzionano, è ora di far crescere l'economia dal basso

Nel discorso al Congresso Biden ha definito la trickle-down economics una teoria che non ha mai funzionato. Cos'è e cosa dicono gli studi.

Redazione 6 anni fa
Il senatore Tim Scott con Mike Pompeo nel 2019
Discorsi

La risposta repubblicana allo Stato dell'Unione 2021, di Tim Scott, tradotta integralmente

Il senatore Tim Scott replica a Biden: l'amministrazione si prende meriti che spettano a Trump e il presidente non ha mantenuto la promessa di unire il Paese. Le parole principali, tradotte.

Simona Fonda 6 anni fa
Il discorso sullo Stato dell'Unione 2021 di Joe Biden, tradotto integralmente
Discorsi

Il discorso sullo Stato dell'Unione 2021 di Joe Biden, tradotto integralmente

Il 28 aprile 2021 il presidente americano Joe Biden ha tenuto il suo primo discorso al Congresso riunito in seduta comune dove ha presentato le linee guida della sua Ammi

Lorenzo Ruffino 6 anni fa
Donald Trump alla convention repubblicana, luglio 2016
Discorsi

Trump in video ammette la sconfitta: «È il momento dell'unità nazionale»

Nel messaggio di due minuti Trump condanna le violenze al Campidoglio, riconosce che arriverà una nuova amministrazione e invita alla riconciliazione. Traduzione integrale del discorso.

Redazione 6 anni fa
Joe Biden a un evento elettorale nel 2019
Elezioni

Joe Biden è stato formalmente eletto 46esimo presidente degli Stati Uniti dal Collegio Elettorale

Con i voti della California Biden supera quota 270. Nessun grande elettore infedele, 59 sconfitte in tribunale per Trump. Biden parla alla nazione: "In questa battaglia per l'anima dell'America ha prevalso la democrazia".

Redazione 6 anni fa
Kamala Harris a un podio della convention democratica del New Hampshire nel 2019
Discorsi

Il discorso di Kamala Harris dopo la vittoria, tradotto integralmente

Il testo completo in italiano dell'intervento della vicepresidente eletta a Wilmington: la prima donna e la prima persona di colore in questa carica.

Redazione 6 anni fa
Joe Biden nel febbraio 2020
Discorsi

Il discorso della vittoria di Joe Biden, tradotto integralmente

Il testo completo in italiano dell'intervento del presidente eletto a Wilmington il 7 novembre 2020: unità, pandemia, speranza.

Redazione 6 anni fa
Il presidente John F. Kennedy in una foto d'archivio a Key West
Discorsi

«Abbiamo deciso di andare sulla Luna»: il discorso di John F. Kennedy alla Rice University

Traduzione integrale del discorso con cui, il 12 settembre 1962 a Houston, John F. Kennedy rilanciò la corsa alla Luna davanti agli studenti della Rice University.

Redazione 6 anni fa
Donald Trump alla CPAC nel febbraio 2018
Discorsi

Il discorso di accettazione della nomination di Donald Trump alla convention repubblicana: la traduzione integrale

La traduzione integrale del discorso con cui Trump, dal prato della Casa Bianca, ha accettato la nomination repubblicana: Covid, economia, Cina, polizia e il confronto con Joe Biden.

Redazione 6 anni fa
Joe Biden che parla nel 2019
Discorsi

Il discorso di Joe Biden alla convention democratica: la traduzione integrale

Il testo in italiano del discorso con cui Joe Biden ha accettato la nomination democratica: quattro crisi storiche, il piano contro il virus, l'economia, il razzismo e la "battaglia per l'anima della nazione".

Redazione 6 anni fa
Joe Biden mentre parla nel gennaio 2020
Discorsi

Biden alla nazione dopo giorni di proteste: "Non alimenterò le fiamme dell'odio"

In un discorso da Filadelfia Joe Biden ha attaccato Trump per l'uso dei lacrimogeni davanti alla Casa Bianca, ha chiesto di affrontare il razzismo sistemico e promesso di non usare paura e divisioni.

Redazione 6 anni fa

Seguici anche sui social

Le notizie più importanti dagli Stati Uniti, ogni giorno.