Questa sotto è la traduzione del comunicato della Casa Bianca in onore della giornata dell’Indipendenza dell’Ucraina con l’annuncio del nuovo pacchetto di aiuti militari da 2,98 miliardi di dollari.

"A nome di tutti gli americani, mi congratulo con il popolo ucraino per la sua festa dell'Indipendenza. Negli ultimi sei mesi, gli ucraini hanno ispirato il mondo con il loro straordinario coraggio e la loro dedizione alla libertà.
Si sono dimostrati risoluti e forti di fronte all'invasione su larga scala dell'Ucraina da parte della Russia. La giornata di oggi non è solo una celebrazione del passato, ma anche una affermazione del fatto che l'Ucraina rimane - e rimarrà - una nazione sovrana e indipendente.
Gli Stati Uniti d'America si impegnano a sostenere il popolo ucraino che continua a lottare per difendere la propria sovranità.
Nell'ambito di questo impegno, sono orgoglioso di annunciare la nostra più grande tranche di assistenza alla sicurezza: circa 2,98 miliardi di dollari di armi ed equipaggiamenti che saranno forniti attraverso l'Iniziativa di assistenza alla sicurezza dell'Ucraina.
Ciò consentirà all'Ucraina di acquisire sistemi di difesa aerea, sistemi di artiglieria e munizioni, sistemi aerei senza pilota e radar per garantire che possa continuare a difendersi a lungo termine.
So che questo giorno dell'Indipendenza è amaro per molti ucraini, poiché migliaia di persone sono state uccise o ferite, milioni sono state sfollate dalle loro case e molte altre sono state vittime delle atrocità e degli attacchi russi.
Ma sei mesi di attacchi implacabili hanno solo rafforzato l'orgoglio degli ucraini per se stessi, per il loro Paese e per i loro trentuno anni di indipendenza.
Oggi e ogni giorno, siamo al fianco del popolo ucraino per proclamare che l'oscurità che guida l'autocrazia non può competere con la fiamma della libertà che illumina le anime dei popoli liberi ovunque.
Gli Stati Uniti, compresi gli orgogliosi ucraino-americani, si augurano di continuare a celebrare l'Ucraina come Stato democratico, indipendente, sovrano e prospero per i decenni a venire".
