L'ex presidente repubblicano George W. Bush ha rilasciato alla stampa la seguente dichiarazione a proposito della morte di George Floyd, il 46enne di colore ucciso nel corso dell'arresto a Minneapolis, e delle proteste che ne sono seguite:
"Laura ed io siamo angosciati dal brutale soffocamento di George Floyd e disturbati dall'ingiustizia e dalla paura che soffocano il nostro Paese. Ma finora abbiamo evitato di parlare, perchè pensavamo non fosse il momento per fare una predica. E' invece il tempo di ascolta. E' il tempo per l'America di esaminare i nostri tragici fallimenti - e nel frattempo riscoprire alcune delle nostre forze che possano redimerci.
Resta un fallimento shockante il fatto che tanti afro-americani, in particolare giovani uomini afro-americani, siano tormentati e minacciati nel nostro Paese. Rappresenta una forza invece il fatto che i manifestanti, protetti da forze dell'ordine responsabile, marcino per chiedere un futuro migliore.
Questa tragedia -- l'ultima di una lunga serie di tragedie simili -- ci fa porre una domanda che da troppo tempo è rimasta in sospeso: come possiamo porre fine al razzismo sistemico nella nostra società? L'unico modo di vedere noi stessi in una vera luce è quello di ascoltare le parole di coloro che stanno soffrendo e piangendo. Coloro che vogliono silenziarli non hanno capito quale è il significato profondo dell'America -- o come possa diventare un posto migliore.
La più grande sfida americana è stata quella di unire assieme persone con background diverso in una singola nazione di giustizia ed opportunità. La dottrina e le abitudini della superiorità razziale [dei bianchi, ndt], che già in passato ha spaccato il nostro Paese, ancora minaccia la nostra Unione.
La risposta ai problemi americani è quella di vivere secondo gli ideali americani -- ovvero che tutti gli uomini sono stati creati uguali, ed hanno ottenuto da Dio determinati diritti. Abbiamo probabilmente sottostimato quanto sia radicale questa affermazione, e come questi principi a noi cari servano per smantellare sistemi di ingiustizia intesa o reale.
Gli eroi americani -- da Frederick Douglass a Harriet Tubman, da Abraham Lincoln a Martin Luther King, Jr. -- sono tutti eroi che parlavano di unità. Le loro parole non sono mai state adatte a deboli di cuore.
Loro hanno spesso parlato dell'inquietante intolleranza e sfruttamento della nostra nazione -- macchie sul nostro carattere che spesso sono difficili da accettare per la maggioranza degli americani. Possiamo quindi vedere ciò di cui ha davvero bisogno l'America solo guardando attraverso gli occhi di chi è minacciato, oppresso, ai margini della società.
Questa è esattamente la nostra posizione. In molti dubitano della giustizia del nostro Paese, e con buone ragioni. La gente di colore vede ripetutamente violare i loro diritti senza una risposta urgente ed adeguata da parte delle istituzioni americane.
Noi sappiamo che la giustizia duratura si ottiene solo mediante metodi pacifici. Saccheggiare non significa liberazione, e distruggere non significa progresso. Ma sappiamo anche che una pace duratura nelle nostre comunità richiede una giustizia davvero uguale per tutti. Lo stato di diritto dipende anzi tutto dalla equità e dalla legittimità del nostro sistema legale. E raggiungere giustizia per tutti deve essere un obiettivo di tutti noi.
Tutto questo richiede uno sforzo consistente, coraggioso e creativo. Noi siamo in grado di aiutare al meglio i nostri vicini se comprendiamo la loro esperienza. Noi ameremo i nostri vicini come noi stessi se li tratteremo come nostri uguali, sia in termini di protezione che di compassione.
C'è una strada migliore -- quella dell'empatia, dell'impegno comune, delle azioni coraggiose e della pace legata alla giustizia. Io sono fiducioso del fatto che l'America, tutti noi assieme, potremo scegliere questa strada".
