Trump e la guerra commerciale: si incrina il legame storico tra Québec e Vermont

Dazi e tensioni politiche alimentano il malcontento lungo la frontiera tra Canada e Stati Uniti, mettendo alla prova una relazione secolare tra Québec e Vermont

Trump e la guerra commerciale: si incrina il legame storico tra Québec e Vermont

I circa 200 chilometri di frontiera condivisi tra la provincia francofona del Québec e lo Stato americano del Vermont sono stati, per decenni, luogo di scambi, relazioni familiari, legami culturali e cooperazione economica. Oggi, però, questa lunga tradizione transfrontaliera è messa alla prova dalle scelte politiche del presidente americano Donald Trump, che ha riacceso la guerra commerciale con il Canada, inasprendo i dazi e avanzando dichiarazioni provocatorie sull’annessione del paese vicino.

Il deterioramento dei rapporti si riflette anche nella vita quotidiana di chi abita lungo il confine. A Stanstead, in Québec, e a Derby Line, nel Vermont, le comunità vivono fianco a fianco, spesso collegate da strade, biblioteche e persino da tubature condivise. Ma il clima politico rende più fragile questa coesistenza. Le recenti misure doganali imposte da Washington, accompagnate da proclami di natura nazionalista, hanno alimentato diffidenza e irritazione.

Le frizioni economiche si inseriscono in un contesto già complesso. I dazi introdotti da Trump colpiscono direttamente alcune filiere transfrontaliere, come quella del legno, dell’alluminio e dei prodotti lattiero-caseari, settori chiave sia per il Québec che per il Vermont. Il commercio tra i due territori ha storicamente beneficiato di una fluidità favorita dagli accordi nordamericani, ma le barriere imposte dall’amministrazione Trump stanno mettendo a dura prova questa interdipendenza.

Non si tratta solo di economia. Il simbolismo delle parole del presidente americano, che ha evocato più volte l’ipotesi – seppur provocatoria – di un’annessione del Canada, ha avuto un impatto psicologico sulla popolazione locale. Pur rimanendo nei toni dell’ironia o della battuta, queste affermazioni scuotono una memoria storica mai del tutto sopita. Il Fort Lennox, costruito nel 1819 per proteggere la colonia britannica da possibili invasioni statunitensi, continua a vegliare sulla frontiera come monito silenzioso.

Nonostante tutto, l’interconnessione tra Québec e Vermont rimane profonda. Le relazioni familiari, le collaborazioni culturali e gli scambi quotidiani resistono, almeno per ora, alla tensione diplomatica. Ma la frattura tra i due lati della frontiera rischia di approfondirsi se le politiche protezionistiche e le retoriche ostili dovessero proseguire.

Molti nel Vermont condividono il disagio dei vicini canadesi. In uno Stato che ha votato in maggioranza per i democratici nelle ultime elezioni, la politica di Trump è vista con sospetto anche da una parte significativa della popolazione americana locale. La guerra commerciale voluta da Washington appare a molti come una minaccia più che come una protezione.

La fragilità di questo legame, oggi esposta alla tempesta politica e commerciale, mette in discussione un equilibrio durato oltre due secoli. Resta da vedere se, superata la turbolenza elettorale e diplomatica, Québec e Vermont sapranno ritrovare il loro cammino comune.

Focus America non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n° 62 del 7.03.2001.