Il Pentagono ripristina l'articolo su Jackie Robinson dopo le polemiche

Un articolo dedicato a Jackie Robinson, leggendario giocatore di baseball che infranse la barriera razziale nella Major League Baseball nel 1947, è riapparso sul sito del Dipartimento della Difesa americano dopo essere stato temporaneamente rimosso.

La temporanea rimozione, che era avvenuta mercoledì mattina, faceva parte di un'apparente epurazione di contenuti relativi a tematiche di diversità, equità e inclusione.

L'articolo, che faceva parte di una serie del Dipartimento dedicata agli atleti che hanno servito nelle Forze Armate, è stato ripristinato nel pomeriggio dello stesso giorno dopo che la notizia aveva suscitato ampie reazioni negative.

Il contenuto raccontava la vita e il servizio militare di Robinson prima che diventasse una figura di spicco nella storia del baseball americano.

L'articolo su Robinson raccontava in particolare il suo rifiuto nel 1944 di spostarsi nella parte posteriore di un autobus dell'Esercito. La polizia militare lo prese in custodia, ma venne poi assolto dalla corte marziale.

In seguito fu trasferito a Camp Breckinridge, Kentucky, dove allenò squadre di soldati fino al congedo onorevole ottenuto nel novembre 1944. Proseguì poi con una carriera di successo nella Negro League prima di unirsi ai Brooklyn Dodgers nella MLB.

In riconoscimento della sua importanza per lo sport, il suo numero 42 è stato ritirato da tutte le squadre nel 1997 e il 15 aprile di ogni anno è stato designato come la Giornata di Jackie Robinson.

"Tutti al Dipartimento della Difesa amano Jackie Robinson, così come i Navajo Code Talkers, gli aviatori di Tuskegee, i Marines a Iwo Jima e tanti altri - li salutiamo per il loro forte e in molti casi eroico servizio al nostro paese," ha dichiarato in un comunicato John Ullyot, portavoce del Pentagono.

"Non li vediamo né li mettiamo in evidenza attraverso il prisma di caratteristiche immutabili, come etnia o sesso. Lo facciamo solo riconoscendo il loro patriottismo e la loro dedizione alla missione bellica come ogni altro americano che ha indossato l'uniforme."

La questione era emersa quando Jeff Passan di ESPN aveva notato martedì sera che il termine "DEI" (acronimo di Diversity, Equity and Inclusion) era stato aggiunto all'URL della pagina riguardante il passato militare di Robinson.

Mercoledì mattina l'articolo era stato rimosso, sebbene rimanesse accessibile attraverso Internet Archive.

"È sconvolgente se è stato intenzionale, considerando ciò che ha fatto per il baseball, ma anche per la storia afroamericana e la storia americana," aveva commentato il lanciatore dei Washington Nationals, Josiah Gray, durante l'allenamento primaverile di mercoledì mattina.

"È stato una parte fondamentale per il mondo di oggi. Spero che non sia stato intenzionale, ma se lo è stato, questo errore deve essere corretto affinché le persone conoscano la sua storia e possano continuare la sua eredità e ciò che rappresentava nel mondo del baseball, ma anche nella vita quotidiana."

In precedenza erano stati eliminati anche articoli su un nativo Pima che fu uno dei sei Marines fotografati mentre issavano la bandiera americana a Iwo Jima nel 1945, così come diverse storie sui Navajo Code Talkers e sui veterani americani di origine giapponese.

Una pagina del Dipartimento della Difesa sul Maggiore Generale Charles Calvin Rogers, un afroamericano insignito della Medaglia d'Onore, era stata brevemente rimossa e poi ripristinata dopo le proteste.

Analogamente, una pagina dell'Esercito che parlava del 442° Reggimento di Combattimento, un'unità composta interamente da americani di origine giapponese che combatté nella Seconda Guerra Mondiale, era stata ripristinata sabato dopo che la sua rimozione aveva provocato simili reazioni negative.

Il mese scorso, Trump ha reso omaggio a Robinson, annunciando che, nell'ambito del Mese della Storia Afroamericana, statue di Robinson e di altre importanti figure afroamericane sarebbero state incluse nel suo progetto del Giardino Nazionale degli Eroi Americani.

"Oggi rendiamo omaggio alle generazioni di leggende, campioni, guerrieri e patrioti afroamericani che hanno contribuito a spingere il nostro Paese verso la grandezza," aveva dichiarato Trump durante un ricevimento alla Casa Bianca. "E siete davvero grandi, grandi persone."