News
Trump prepara la chiusura del Dipartimento dell'Istruzione
L'amministrazione Trump sta finalizzando un ordine esecutivo per smantellare il Dipartimento dell'Istruzione federale, mantenendo una delle promesse chiave della campagna elettorale
Lorenzo Ruffino
News
Alcuni migranti arrestati sotto Trump sono già stati rilasciati
L'amministrazione aveva promesso espulsioni di massa dopo l'arresto di oltre 8.000 immigrati, ma i problemi di spazio nei centri di detenzione e le disposizioni dei tribunali hanno costretto l'ICE a rilasciare parte dei fermati.
I sondaggi sulla popolarità di Trump sempre aggiornati
Da oggi abbiamo introdotto una pagina con i sondaggi sulla popolarità di Donald Trump e il suo tasso di approvazione sempre aggiornati.
Trump
Perché i dazi di Trump non funzionano
Negli ultimi anni la politica commerciale degli Stati Uniti è stata segnata da un crescente ricorso all'utilizzo dei dazi doganali. L’idea alla base è semplice: proteggere l’industria nazionale, ridurre il deficit commerciale e generare entrate per il governo. Ma in realtà i dati e gli studi
Discorsi
Il discorso di insediamento di Trump tradotto integralmente
Donald Trump dopo aver giurato come 47° presidente degli Stati Uniti al Congresso ha tenuto il discorso di inaugurazione in cui ha delineato la sua visione per i prossimi quattro anni. Di seguito vi proponiamo la traduzione integrale. *** Grazie. Grazie mille a tutti. Grazie davvero di cuore. Vicepresidente Vance, Speaker
Biden
Il discorso di addio di Biden: un'oligarchia minaccia la democrazia
Questa notte il presidente degli Stati Uniti Joe Biden dallo Studio Ovale ha tenuto il suo ultimo discorso (il cosiddetto "farewall speech"). In 17 minuti ha tracciato un bilancio dei suoi quattro anni alla guida del Paese, evidenziando i risultati raggiunti ma lanciando anche un monito sui pericoli
USA2024
Donald Trump ha vinto le elezioni
Donald Trump ha conquistato la presidenza degli Stati Uniti per la seconda volta, diventando il 47° presidente della nazione. La vittoria è stata determinata alla vittoria in Georgia, North Carolina e Pennsylvania, oltre a un vantaggio in tutti gli altri Stati chiave Nato il 14 giugno 1946 a New York,
Traduzione
Il discorso sullo stato dell'Unione di Joe Biden del 2024
Il 7 marzo 2024 il Presidente statunitense Joe Biden ha tenuto l'annuale discorso sullo Stato dell'Unione di fronte al Congresso in seduta congiunta. Il discorso viene tradizionalmente usato per rivendicare quanto fatto durante il mandato presidenziale e impostare le priorità per il nuovo anno. Di seguito
Biden
Il discorso sullo stato dell'Unione di Joe Biden del 2023
Il 7 febbraio 2023 il presidente statunitense Joe Biden ha tenuto l'annuale discorso sullo Stato dell'Unione di fronte al Congresso in seduta congiunta. Il discorso viene tradizionalmente usato per rivendicare quanto fatto durante il mandato presidenziale ed impostare le priorità per l’anno nuovo. Di seguito
Traduzione
Il discorso sullo stato dell'Unione di Joe Biden del 2022
Il 1° marzo 2022 il presidente Joe Biden ha tenuto l’annuale discorso sullo Stato dell’Unione dove ha delineato la linea politica della sua Amministrazione per i prossimi mesi. Di seguito vi proponiamo la traduzione integrale. Signora Presidente, Signora Vicepresidente, First Lady e Second Gentleman. Membri del Congresso e
Traduzione
Il primo discorso di Joe Biden al Congresso
Il 28 aprile 2021 il presidente americano Joe Biden ha tenuto il suo primo discorso al Congresso riunito in seduta comune dove ha presentato le linee guida della sua Amministrazione. Di seguito vi proponiamo la traduzione integrale. “Grazie. Grazie, grazie, grazie. È bello essere tornati qui! Come capiranno Mitch e
Traduzione
Il discorso inaugurale di Joe Biden
Joe Biden ha tenuto il discorso di insediamento come nuovo presidente degli Stati Uniti d’America. Di seguito vi proponiamo la traduzione integrale. "Giudice capo Roberts, Vice Presidente Harris, Speaker Pelosi, Leader Schumer, Leader McConnell, Vice Presidente Pence, miei illustri ospiti, miei concittadini americani: questo è il giorno dell&