> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://focusamerica.it/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Secondo il New York Times Trump ha un conto in Cina su cui ha pagato 189 mila dollari di tasse
- URL: https://focusamerica.it/secondo-il-new-york-times-trump-ha-un-conto-in-cina-su-cui-ha-pagato-189-mila-dollari-di-tasse/
- Published: 2020-10-21T16:11:20.000Z
- Updated: 2026-11-08T23:04:54.000Z
- Description: Le dichiarazioni dei redditi di Trump mostrano un conto cinese della Trump International Hotels Management, che ha versato 188.561 dollari di tasse. La Trump Organization dice che il conto non è mai stato usato.
- Author: Redazione
- Tags: Politica interna, Donald Trump, Cina, Fisco e tasse, USA 2020, #fb-originale

Le dichiarazioni delle tasse del presidente Trump mostrano che la Cina è uno dei tre Paesi nei quali il presidente mantiene un conto corrente. E' questa la principale rivelazione della quarta puntata dell'inchiesta condotta dal The New York Times sulle dichiarazioni dei redditi del presidente.

Il conto corrente in oggetto è controllato dalla Trump International Hotels Management LLC, che ha versato 188.561 dollari in tasse alla Cina tra il 2013 ed il 2015, secondo il Times.

Oltre al conto corrente in Cina, il presidente ha anche conti correnti nel Regno Unito ed in Irlanda. Tutti i conti correnti detenuti all'estero sono per conto di corporation e per questo motivo non appaiono nelle dichiarazioni finanziarie rese pubblicamente note dal presidente.

Le dichiarazioni dei redditi ottenute dal Times non indicano, comunque, quanti soldi sono transitati su questi conti esteri, ed il Times non è neppure in grado di indicare quali siano le istituzioni finanziarie presso la quale sono stati accesi questi conti correnti.

L'IRS chiede ai contribuenti di riportare quanta parte del loro reddito provenga da fonti straniere e la compagnia di gestione degli hotel di Trump ha reso noto che diverse migliaia di dollari provengono proprio dalla Cina.

Alan Garten, un avvocato della The Trump Organization, in risposta alle rivelazioni del Times, afferma che la compagnia ha aperto un conto corrente presso una banca cinese che ha uffici negli Stati Uniti per pagare tasse associate alle attività imprenditoriali del gruppo in Cina.

Secondo Garten, il conto corrente è stato aperto dopo che la Trump Organization ha aperto un suo ufficio in Cina per esplorare la possibilità di acquisti di hotel in Asia.

"Nessun accordo, transazione o altra attività imprenditoriale si è materializzata, e dal 2015 in poi, l'ufficio resta inattivo", ha spiegato Garten al Times, aggiungendo: "Sebbene il conto sia ancora aperto, non è mai stato usato per qualsiasi altro proposito".

Le rivelazioni del Times arrivano mentre la Cina e le relazioni dei due candidati con Pechino sono sotto i riflettori della corsa per la presidenza, con il presidente che ha accusato più volte il suo rivale democratico Joe Biden, di essere troppo soft con la Cina, anche per via dei rapporti imprenditoriali di suo figlio Hunter Biden, con organizzazioni cinesi.

Il Times fa comunque notare che le dichiarazioni dei redditi rese pubbliche da Joe Biden non mostrano alcun reddito o attività del candidato democratico in Cina.