> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://focusamerica.it/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# La dichiarazione congiunta di 70 Paesi sull'Afghanistan
- URL: https://focusamerica.it/la-dichiarazione-congiunta-di-70-paesi-sullafghanistan/
- Published: 2021-08-16T17:01:32.000Z
- Updated: 2026-11-08T23:51:40.000Z
- Description: Il Dipartimento di Stato ha diffuso il testo sottoscritto da 70 Paesi: chiedono ai Talebani di garantire la sicurezza e di permettere a chi vuole lasciare il Paese di farlo.
- Author: Redazione
- Tags: Politica estera, Afghanistan, #fb-originale, #fb-traduzione

Il Dipartimento di Stato ha appena rilasciato il testo ufficiale di una dichiarazione sull'Afghanistan sottoscritta da 70 Paesi mondiali:

![La pagina del Dipartimento di Stato con la dichiarazione congiunta](https://focusamerica.it/content/images/2026/11/fb-20210816-190132_0.png)

La pagina del Dipartimento di Stato con la dichiarazione congiunta

Albania, Australia, Austria, Bahamas, Belgio, Burkina Faso, Canada, Cile, Colombia, Costa Rica, Costa d'Avorio, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Repubblica Dominicana, El Salvador, Estonia, l'Alto Rappresentante dell'Unione Europea per gli Affari Esteri e la Politica di Sicurezza, Micronesia, Fiji, Finlandia, Francia, Georgia, Germania, Ghana, Grecia, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Islanda, Irlanda, Italia, Giappone, Kosovo, Lettonia, Liberia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Isole Marshall, Mauritania, Montenegro, Nauru, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Niger, Macedonia del Nord, Norvegia, Palau, Panama, Paraguay, Polonia, Portogallo, Qatar, Corea del Sud, Cipro, Romania, Sierra Leone, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Suriname, Svezie, Togo, Tonga, Uganda, Regno Unito, Stati Uniti d'America, Ucraina e Yemen.

Testo della dichiarazione:

Dato il deterioramento della situazione di sicurezza in Afghanistan, noi Paesi sottoscrittori supportiamo, stiamo lavorando per assicurare e chiediamo a tutte le parti di rispettare e facilitare, la sicura ed ordinata partenza del personale straniero e degli afghani che vogliono abbandonare il proprio Paese.

Coloro che sono in posizione di potere e di autorità in Afghanistan hanno la responsabilità -- e saranno giudicati su questo -- della protezione della vita umana e delle proprietà, e dell'immediata restaurazione della sicurezza e dell'ordine civile.

Gli afghani e tutti i cittadini stranieri che intendono partire devono essere in grado di farlo; strade, aereoporti e valichi di confine devono rimanere aperti e la calma deve essere mantenuta.

Il popolo afghano merita di vivere in maniera sicura e dignitosa. Noi della comunità internazionale siamo pronti ad assisterlo.

Fine dichiarazione.

Link originale: [state.gov](https://www.state.gov/joint-statement-on-afghanistan/?ref=focusamerica.it)