> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://focusamerica.it/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Il discorso di Zelensky al Congresso americano: "Abbiamo bisogno di voi ora più che mai" - URL: https://focusamerica.it/il-discorso-di-zelensky-al-congresso-americano-abbiamo-bisogno-di-voi-ora-piu-che-mai/ - Published: 2022-03-16T13:27:33.000Z - Updated: 2026-11-09T00:11:28.000Z - Description: Collegato in video con il Congresso, Zelensky ha evocato Pearl Harbor e l'11 settembre, chiesto una no-fly zone o armi e rivolto un appello diretto a Biden. Standing ovation bipartisan. - Author: Redazione - Tags: Discorsi, Politica estera, Ucraina, Volodymyr Zelensky, Congresso, Traduzione, #fb-originale, #fb-traduzione Il Presidente ucraino Volodymyr Zelensky ha effettuato il suo atteso discorso dinanzi al Congresso americano, dopo essere stato presentato dalla Speaker della Camera che lo ha salutato con la frase "Slava Ukraini", ovvero "Gloria all'Ucraina". Zelensky ha detto di essere fiero di salutare tutti gli amici americani da Kiyv, la capitale ucraina, che non si arrende nonostante giorni di bombardamenti russi, così come molte altre città e comunità ucraine in quella che è la peggiore guerra dalla fine della seconda guerra mondiale. "Al momento, il destino del nostro Paese sta per essere deciso, la nostra libertà, la nostra democrazia e la nostra indipendenza", ha detto Zelensky, definendo l'attacco russo come un "attacco contro i nostri valori, contro il nostro stesso futuro". Zelensky cita il memoriale di Mount Rushmore ed il ruolo chiave che gli Stati Uniti hanno sempre avuto nella storia nella difesa della libertà e della democrazia. "Abbiamo bisogno di voi ora più che mai". Zelensky ha citato i momenti terribili della storia americana, l'attacco giapponese contro Pearl Harbor nel dicembre 1941 e l'attacco terrorista dell'11 settembre 2001, affermando che oggi l'Ucraina sta vivendo "ogni giorno" le stesse cose da 3 settimane. "Voi siete stati attaccati in passato dal cielo, oggi lo siamo noi", sono state le parole di Zelensky. "Questo è un terrore che l'Europa non vede da 80 anni", ha aggiunto il Presidente ucraino prima di chiedere ancora una volta una "no-fly zone umanitaria" sui cieli ucraini o almeno di ottenere le armi necessarie per difendere il proprio Paese: aerei e sistemi di difesa anti-aerea anzitutto. "Sono grato al Presidente Biden per il suo coinvolgimento personale e per il suo impegno nelle sanzioni contro la Russia e per il supporto dato al popolo americano", ha quindi detto Zelensky, chiedendo però di fare "ancora di più", fino a quando le truppe russe non si fermeranno. "Tutte le compagnie americane devono abbandonare immediatamente il mercato russo bagnato dal nostro sangue, e gli Stati Uniti devono sanzionare tutti i politici russi che non hanno denunciato l'invasione dell'Ucraina, dal primo all'ultimo", ha aggiunto il Presidente ucraino. "La distruzione del nostro Paese è la distruzione dell'Europea. La pace è molto più importante del reddito, è il momento di dimostrarlo", ha continuato il suo appello. "Le istituzioni che sono state create in passato per evitare i conflitti non sono servite", ha aggiunto Zelensky, chiedendo quindi l'istituzione di una nuova organizzazione internazionale che abbia come obiettivo quello di impedire i conflitti al di fuori della NATO. La proposta di Zelensky mirerebbe a far sì che le nazioni facenti parte di questa organizzazione forniscano assistenza immediata in materia di armi ai Paesi sotto attacco per impedire la ripetizione di quello che è successo in Ucraina. Zelensky ha poi mostrato ai membri del Congresso un video con le immagini delle città ucraine prima e dopo l'invasione russa, della distruzione dei centri urbani, di bambini in lacrime, di bombardamenti e dei tanti morti e feriti a causa dell'invasione russa. Alla fine del video c'era scritto un appello in inglese: "chiudete i cieli dell'Ucraina". "Oggi è il momento non solo di essere i leader della NATO, ma i leader del mondo, e quindi della pace. La pace dipende dall'essere in grado di dimostrare la forza, non la debolezza, nei confronti di chi la minaccia", si è appellato subito dopo Zelensky in inglese. "Io non vedo alcun motivo per cui non si possa fermare questo bagno di sangue", ha concluso il Presidente ucraino. "Mi appello al Presidente Biden: sei il leader della grande nazione americana. Ti chiedo di diventare il leader del mondo e quindi della pace. Slava Ukraini!". Il discorso è stato accolto dal Congresso con una standing ovation bipartisan da parte sia dei democratici che dei repubblicani.